gay as a lark中文是什么意思

• 快乐得像只小鸟

• "gay"中文翻译    n. 盖伊〔女子名〕。
• "lark"中文翻译     lark2 n. 〔口语〕嬉戏，戏谑，玩笑， ...
• "as gay as a lark" 中文翻译 :    兴高采烈, 非常快乐
• "be on a lark" 中文翻译 :    在闹着玩儿
• "for a lark" 中文翻译 :    当作玩笑, 为了取笑
• "lark" 中文翻译 :    n. 【动物；动物学】云雀；百灵科鸣禽。 a meadow lark 〔美国〕像寒鸦的小鸟。 as cheerful [gay, happy] as a lark 非常快乐。 If the sky falls, we shall catch larks. 〔谚语〕天垮了正好捉云雀，杞忧无益。 rise [be up] with the lark 早起。 vi. 捉云雀。 lark2 n. 〔口语〕嬉戏，戏谑，玩笑，玩乐。 What a lark ! 真有趣! be up to sb.'s larks 在开某人的玩笑。 for a lark 当作玩笑。 have a lark with sb. ＝ have larks with sb. 开某人玩笑。 vi. 1.嬉戏，闹着玩。 2.骑马越野。 Stop larking about! 别开玩笑了! vt. 1. 取笑，愚弄。 2. 骑(马)越野；骑马跳越。
• "the lark" 中文翻译 :    小云雀
• "gay" 中文翻译 :    adj. (gayer; gayest) 1.快乐的，快活的(人、性格、举动等)；轻快的，欢快的。 2.华丽的，花哨的；衣服漂亮的。 3.〔美俚〕脸皮厚的，冒失的。 gay colors 鲜艳的颜色。 a gay lady 荡妇。 gay quarters 风化区。 gay science 诗，(特指)情诗。 go gay ＝ lead a gay life 过放荡生活。 n. 同性恋者。 n. -ness n. 盖伊〔女子名〕。
• "gay in" 中文翻译 :    同性恋者集会
• "gay gangsters - gay gangsters" 中文翻译 :    同志帮会
• "happy and gay; cheerful and gay" 中文翻译 :    笑呵呵
• "angolan lark" 中文翻译 :    安哥拉歌百灵
• "as cheerful as a lark" 中文翻译 :    快乐无比; 兴高采烈, 非常快乐
• "as happy as a lark" 中文翻译 :    兴高采烈
• "bifasciated lark" 中文翻译 :    戴胜百灵
• "bimaculated lark" 中文翻译 :    二斑百灵
• "black lark" 中文翻译 :    黑百灵
• "calandra lark" 中文翻译 :    草原百灵
• "cheerful as a lark" 中文翻译 :    非常快活
• "clapper lark" 中文翻译 :    振翅歌百灵
• "collared lark" 中文翻译 :    环颈歌百灵
• "crested lark" 中文翻译 :    凤头百灵
• "desert lark" 中文翻译 :    漠百灵
• "dusky lark" 中文翻译 :    黑歌百灵
• "ferruginous lark" 中文翻译 :    赤褐歌百灵

• Later editions continued as follows when the sands are all dry , he is gay as a lark , and will talk in contemptuous tones of the shark , but , when the tide rises and sharks are around , his voice has a timid and tremulous sound
  它洋洋得意地同鲨鱼攀谈，但是当潮水上涨，鲨鱼把它包围，它的声音就变得胆怯而又抖颤！ ”